24. C. Martenson – Curs pentru dezastru. Despre viitorul nesustenabil al economiei, energiei și mediului nostru

C. Martenson – Curs pentru dezastru. Despre viitorul nesustenabil al economiei, energiei și mediului nostru

colecția de Postcapitalism

232 pagini

„Pe parcurs, am trecut de la arderea lemnului la arderea cărbunelui, apoi la grăsimea de balenă, iar după aceea, la arderea petrolului. Întrebarea fără răspuns este aceasta: „După petrol, ce urmează?”. Care este următoarea sursă de energie? Nimeni nu are un răspuns cu adevărat viabil în timp ce depăşim pragul Apogeului Petrolului, un concept care reprezintă momentul după care tot mai puţină energie iese din pământ pentru ca noi să o folosim după bunul plac.

Mulţi speră că tehnologia ne va veni în ajutor, poate sub forma energiei nucleare, a gazului natural, sau a altor surse alternative de energie. Dar problemele de timp, scară şi cost par insurmontabile, deoarece ne-a luat prea mult să recunoaştem, în final, iminenţa şi gravitatea situaţiei grele provocate de petrol.”

 

clic pe coperta de mai jos pentru a descărca gratuit cartea

***În ciuda ideii răspândite că “economisind hârtia, salvăm copacii” (ceea ce este adevărat când vorbim de mari consumatori – firme & corporații), TEI recomandă insistent printarea cărților traduse. Mai ales deoarece cărțile pe hârtie rezistă mai mult și mai bine decât orice hard-disk. În plus, se pot citi și când nu e curent. Și se pot face cadou. 😉 ***

(versiunea pentru print – 9 MB)

Pentru versiunea optimizată pentru ecran, clic aici.

12. J. Kunstler – Îndelungata Criză

J. Kunstler – Îndelungata Criză

colecția de Postcapitalism 

252 pagini

În primul rând, şi cel mai curând, ne vom confrunta cu sfârşitul erei combustibililor fosili ieftini. Nu este nici o exagerare în a afirma că tot ceea ce identificăm noi drept beneficii ale vieţii moderne se bazează pe rezerve sigure de petrol şi gaze naturale ieftine. Toate necesităţile, comfortul, luxul şi miracolele lumii noastre – încălzirea centrală, aerul condiţionat, automobilele, avioanele, iluminatul electric, îmbrăcămintea ieftină, muzica înregistrată, filmele, supermarketurile, uneltele electrice, operaţia de înlocuire de şold, apărarea naţională, orice doriţi – îşi datorează apariţia sau continuitatea existenţei, într-o formă ori alta, combustibililor fosili ieftini.

[…]

Deprecierea standardelor de viaţă, pierderea utilităţilor, scăderea speranţei de viaţă, penuria de resurse, tulburările politice, conflictele militare, cu toate vor reprezenta un nou şi interesant set de circumstanţe care vor spulbera multe dintre preţuitele noastre convingeri. Nu sunt convins că acesta va fi un lucru complet bun. Este posibil ca o lume care se îndreaptă spre beznă socioeconomică să ofere inspiraţie pentru o grămadă de beznă ideologică şi comportamentală. S-ar putea ca mulţi copii să fie aruncaţi odată cu apa din copaie.

clic pe coperta de mai jos pentru a descărca gratuit cartea

(versiunea color  – 8 MB)

Aici, versiunea alb-negru – 9 MB,